El català dins del món lúdic

En el món dels jocs de taula i el jocs de rol hi ha molts conceptes que, per desconeixement o per comoditat, anomenem en anglès. Podem parlar de “meeples”, “king maker”, “tokens”, “one-shot” o “homebrew”.  D’altres vegades, com que no tenim costum de fer servir la paraula en català, els anomenem en castellà. Aquest seria el cas de “loseta”, “juegazo”, “inserto” o “troquel”.

Ja el 2020, en el marc del DAU digital es va fer una Devir Talk sobre l’ús que del català en els jocs de taula on diferents jugaires i experts de la llengua van posar en comú les seves experiències i opinions.



Si bé és cert que cada cop es publiquen més jocs en català, encara queda molt de camí per tal de considerar que vivim en una situació plenament normalitzada. Miquel Jornet va crear el 2015 aquesta llista col·laborativa a la BoardGameGeek on podeu trobar-hi tots els jocs de taula editats en català.

Al nostre país hi ha moltes iniciatives que busquen normalitzar l’ús del català, com per exemple tots els festivals que se celebren arreu del territori (TGN Juga, Festival del Joc del Pirineu, DAU Barcelona, Valls Juga, etc). També trobem concursos relacionats amb els jocs de taula (Concurs Tísner de Creació de Jocs de Català, adreçat als alumnes de 10 a 14 anys de totes les escoles dels territoris de parla catalana, Concurs JOCen10 per promoure la creació de tutorials sobre jocs de taula en català. Per al rol cal destacar la feina que fan a la comunitat de Tirant lo dau.

Des del Club Diògenes de Tarragona també hem volgut afegir el nostre granet de sorra i donar una empenta al català. Per aquest motiu es va crear una comissió on diversos socis del Club Diògenes (Andratx Bellmunt, Josep Gonzàlez, Sònia Martínez, Joan Anton Solano, Laia Pell i Xavier Xirau) han estat treballant al llarg del 2024 amb Enric Garriga del Consorci per a la Normalització Lingüística a Tarragona. En la revisió final també hi han participat Jan Gonzalo (TGN Juga), Mercè Bacardit (Centre de Terminologia TERMCAT) i el reconegut expert en jocs de taula Oriol Comas. Després de diverses reunions i alguns documents col·laboratius aquesta feina ha culminat en la publicació publicació d'un tríptic per al vocabulari de jocs de taula i un díptic per al vocabulari de jocs de rol. Els podeu descarregar en format digital aquí:

• Vocabulari de jocs de taula
• Vocabulari de jocs de rol

Aquests documents volen ser una guia de referència per aquells mots i expressions d'ús comú en el món lúdic català. Aquesta setmana, aprofitant la celebració del Festival TGN Juga se’n farà la presentació oficial.

Esperem que us agradi i en feu ús.

Club Diògenes a TGNjuga

L'ALC Club Diògenes participarà al festival de TGN juga el pròxim cap de setmana del 9 i 10 de novembre organitzant activitats lúdiques de tota mena al si d'aquest festival de jocs de la ciutat de Tarragona organitzat per l'associació TGN juga i l'IMET (Institut Municipal d'Educació de Tarragona)-Ajuntament de Tarragona.

Tenim previstes partides de jocs de rol, jocs de taula, un torneig de Tumblin Dice i Blood on the Clocktower, entre d'altres. Durant tot el cap de setmana podreu apropar-vos a les nostres taules a la fira i jugar a jocs de taula familiars sense reserva prèvia, però a més si sou jugadors avançats o si voleu gaudir de les nostres partides de rol de demostració podeu inscriure-us a totes les següents activitats amb places limitades.

Partides de rol:

• Dissabte al Matí de 10 a 14 hores.
  
• Partida a Lluna Roja, el nou joc de rol narratiu creat per Luis Montrejano, basat en el dinàmic sistema Forged in the Dark.
  
• Aventura:  En aquesta aventura al perillós món de Rukhia, on la Corrupció s’estén com un verí, us endinsareu al Ganyot Negre, una selva impenetrable situada als peus d’un volcà extint, un indret ofegat per un mal ancestral. Els jugadors hauran d’explorar l’origen de la Corrupció que impregna aquest lloc maleït i lluitar per purificar-lo, tot mentre es troben amb forces sobrenaturals i misteris ocults.
• Fins a 6 jugadors.
  
• A partir de 16 anys.
  
• Reserva la teva plaça omplint aquest formulari
  
• Dissabte a la Tarda de 16 a 19 hores.
  
• Partida a RolMediaChat: Un Joc molt especial dissenyat per dos dels nostres socis i adaptat a tota mena de públics incloent-hi invidents i que pot jugar-se mitjançant les xarxes socials. La sessió serà dirigida per un dels creadors del joc.
  
• Aventura ambientada al mon de fantasia medieval Austin Bank.
• Fins a 4 jugadors.
• Dirigida a adults.
• Reserva la teva plaça omplint aquest formulari
• Diumenge al Matí de 10 a 14 hores.
  
• Partida de rol a D&D Clàssic.
• Aventura: El Santuari del Joier. El net d'un joier-mag de renom que va morir fa temps ha reobert el seu antic taller i busca algú en netegi tots els perills. Quins tresors encara s'hi podran trobar i què pot estar-los vigilant?
  
• Fins a 6 jugadors.
• A partir de 14 anys.
• Reserva la teva plaça omplint aquest formulari

 Partides a Blood on the Clocktower durant tot el dissabte:

• Blood on the Clocktower és un joc de deducció social creat per Steven Medway i publicat per The Pandemonium Institute. És un joc de blufs amb jugadors en equips oposats del Bé i el Mal, supervisat per un narrador que condueix l'acció i pren decisions crucials. L'objectiu del joc és descobrir i executar els dimonis abans que aquests superin el nombre dels habitants del poble.
• Duració: 2 hores.
• Entre 8 i 12 jugadors.
• Majors de 14 anys acompanyats de tutor i adults.
• Reserva la teva plaça omplint aquest formulari

Partida de Mystery Party in the Box: El Misteri dels Morts Vivents, dissabte de 10:30 a 13:30 hores.

• Japó, la civilització, tal com la coneixem, ha sucumbit com a conseqüència de l'apocalipsi zombi. L'arribada d'un desconegut a una petita comunitat de supervivents augura la possibilitat de desenvolupar una cura que posi fi a la plaga, però al cap de poques hores el desconegut apareix mort. Joc del gènere deductiu on cada jugador interpreta el paper d'un personatge amb la finalitat doble d'aclarir el misteri i assolir els seus objectius.
• Duració: 3 hores.
  
• De 7 a 8 jugadors.
• A partir de 15 anys.
• Reserva la teva plaça omplint aquest formulari

Torneig de Tumblin Dice, diumenge a partir de les 11:00.

• Si vols saber que passa quan a la petanca li treus les boles i les substitueixes per daus aquest és el teu esdeveniment. Participa al torneig de Tumblin Dice de TGN juga i demostra ser el millor llançador de daus de Tarragona i rodalies.
• Les partides duren uns 10 minuts, el torneig consta de més d'una partida.
• Reserva la teva plaça omplint aquest formulari

Partides a Jocs de Taula llargs. Podeu apropar-vos a les nostres taules en qualsevol moment i jugar a jocs de taula variats, però si sou jugadors experts també us oferim partides a jocs més complexos i llargs amb reserva prèvia. 

• Eclipse Second Dawn for the Galaxy, diumenge al matí de 10 a 14 hores.
  
• Eclipse Second Dawn for the Galaxy és un joc de conquesta espacial 4X en que cada jugador controla un imperi, colonitza nous sistemes i lluita per ser el peix més gran de la galàxia.
• De 4 a 6 jugadors.
• A partir de 14 anys.
• Reserva la teva plaça omplint aquest formulari

• Station Fall, diumenge al matí de 10 a 14 hores.
• El jugadors prenen el paper d'uns personatges abord d'una estació espacial que està caient cap a l'atmosfera i han d'escapar amb vida. Es tracta d'un joc de rols ocults asimètric on la supervivència de la resta de jugadors és totalment opcional.
• De 3 a 6 jugadors.
• A partir de 14 anys.
• Reserva la teva plaça omplint aquest formulari

 

Som una associació oberta destinada a la promoció de la cultura lúdica a la ciutat de Tarragona fundada l'any 2012, si esteu interessats en associar-vos escriviu a clubdiogenestarragona@gmail.com per a rebre més informació.

La Taula Plana

Un dels nostres socis més actius creant contingut multimèdia és el Pep Plana. El Pep és director, presentador, comunicador, no se com més dir-ho, del seu canal de Youtube: La Taula Plana. En aquest canal hi trobareu tutorials, unboxings, partides, recomanacions, ressenyes, sorteigs, etc. Tot relacionat amb el jocs de taula moderns. I d'una forma molt simpàtica, graciosa, eixerida i propera. I en català!

No us perdeu els seus capítols especials sobre actituds lúdiques! Valen un potosí ;-). Ja esteu tardant a subscriure-us al seu canal!

Ressenyes: Heat, Edo

Heat: Pedal to the Metal (2022)

Flamme Rouge i Fórmula D han tingut una criatura i el nounat creat pels dissenyadors Asger Harding Granerud i Daniel Skjold Pedersen ha heretat totes les virtuts dels seus pares. Del primer, el fet de jugar amb cartes em comptes de amb daus, del segon, l’ús de marxes. Ara bé, la criatureta no s’ha conformat amb sumar les característiques dels seus antecessors i n’ha afegit força de noves que han aconseguit convertir-lo en el joc de curses més ben valorat a la BGG avançant a tot un clàssic com El Dorado de Reiner Knizia.
És justa aquesta bona valoració del joc? Per saber-ho hi heu de jugar però si que podem dir que té una sèrie de virtuts que el fan apte per tots els públics, cosa molt difícil d'aconseguir. Té un mecanisme de compensació, l’adrenalina, que permet al darrer jugador avançar una casella evitant que quedi massa despenjat; un altre, les cartes d'estrès que li afegeixen incertesa; un tercer, les cartes d’escalfament del motor que ens permeten treure una nova carta de moviment, mentre que les marxes curtes ens permeten alliberar-nos d’aquestes cartes d’escalfament; a més a més totes les fases del joc estan perfectament explicades mitjançant una iconografia molt clara al tauler personal... en fi que costa molt trobar mancances o errors en aquest joc i per tant possiblement té ben guanyada la fama que ha aconseguit des de la seva sortida al mercat, de fet en aquest moment a la BGG el trobem a la posició número 40 fent companyia a autèntics clàssics com el Viticulture.
Li augurem per tant una llarga vida plena d'èxits ja que fins i tot tenim un bon grapat de circuits per triar, molts dels quals han estat creats per amants del joc, els podeu trobar a la BGG i són de descàrrega lliure, què més li podem demanar a un joc de curses?

Edo (2012)

Edo és un joc de programació d'accions on els meeples determinaran tant el que farem, fet habitual, com quantes vegades ho farem. Quan comencem el joc tindrem dotze accions possibles, ja que només comptarem amb tres cartes d’autorització amb quatre accions diferents a cadascuna. Que ens interessaria combinar dues de les accions que apareixen a la mateixa carta? Doncs mala sort, t'hauràs d'organitzar de forma i manera que les tres que trïis siguin prou interessants com per tirar endavant de forma positiva. Quan per fi les hagis escollit hi hauràs de colocar els teus homenets rere la pantalla que forma el suport amb les cartes d'autorització. Algunes les podrem fer amb un sol meeple, d’altres ens demanaran un parell, un a la zona de programació (els funcionaris) i un altre al tauler (els samurais) mentre que un tercer grup ens exigiran tres (2 funcionaris i 1 samurai).
Per aconseguir tots els nostres propòsits: recollir materials i construir cases, mercats i fortaleses, ens anirà bé comptar amb més cartes d'autorització, que podrem aconseguir mitjançant una de les dotze accions bàsiques, i més meeples, vigilant sempre però l’alimentació, ja que en cas de no poder donar la seva ració d’arròs a un dels nostres samurais, l’haurem de retirar del tauler.
Però el punt fort del joc i el que el fa realment interessant és la incògnita de quines accions hauran triat els nostres contrincants. Haurem d'intentar endevinar-les, si no ho fem potser que la nostra meditada programació se’n vagi totalment en orris en interferir les seves accions amb les nostres, i en lloc d’aconseguir les tres fustes que havíem calculat ens trobem el lloc ben ple i ens hagim de conformar amb una de sola. Tot i que de vegades la sorpresa pot ser positiva, ja que just abans d’anar-hi nosaltres potser han marxat i per tant ens permeten aconseguir més materials. Si a aquest suspense li afegim la continua guerra per fer-nos els amos i senyors de les ciutats que ens donaran un bon grapat de monedes a cada ronda, queda ben clar que el joc de Louis i Stefan Malz no ens permetrà relaxar-nos ni un sol segon durant tota l'estona que duri la partida.

Tarracolúdica de Santa Tecla 2024

Aviat serà la festa major de la nostra ciutat i per això un cop més hi volem participar amb una jornada Tarracolúdica on grans i petits puguin reunir-se al voltant d'una taula i compartir unes bones estones jugant. 

En aquesta ocasió us hem preparat dues propostes, la primera consistirà en jocs de taula moderns a la fresca. Posarem a la vostra disposició els jocs de la nostra ludoteca. També hi haurà voluntaris que us explicaran les regles i, si surt cap dubte durant les partides, també us podran ajudar. Tindrem jocs d'habilitat, familiars, o fins i tot per als més valents alguns més complexos. La capacitat de l'activitat estarà limitada pel nombre de taules de què disposem.

• Jocs de taula a la fresca
  
• Dia: Divendres, 13 de setembre, de 18h a 20h.
• Lloc: Plaça Carles Llorach
  
• Activitat gratuïta.
• A partir de 6 anys.

La segona proposta és una partida de rol al Dungeons & Dragons clàssic, amb les regles originals.

El vostre grup d'aventurers intrèpids es dirigeix cap a l'exòtica ciutat d'Amfissa, on aviat se celebraran uns grans jocs on podreu aconseguir fama i fortuna. Esmoleu l'espasa, tenseu l'arc i prepareu els vostres conjurs per gaudir d'un petit tast de Dungeons & Dragons, el degà dels jocs de rol, que enguany celebra 50 anys. Per honorar aquest aniversari farem servir les regles originals i així reviurem les experiències dels jugadors pioners.

• Partida de rol
• Dia: Divendres, 13 de setembre, de 18h a 20h.
• Lloc: Plaça Carles Llorach
  
• Activitat gratuïta.
• Fins a 5 jugadors. 
  
• A partir de 14 anys.

Si estàs interessat/da a jugar a la partida de rol envia'ns un email a clubdiogenestarragona@gmail.com per a reservar la teva plaça! 

Els menors d'edat hauran d'anar acompanyats d'un adult que se'n faci responsable.

Tarracolúdica de Sant Magí 2024

El divendres 16 d'agost vam participar, com ja és costum, a les festes de Sant Magí organitzant una jornada Tarracolúdica.

Han assistit bastantes persones, fet que ens alegra. I també ens alegra que hagin sigut sobre tot nens amb afició pels jocs de taula qui ens han acompanyat. I és que, segons el tipus de públic, la Jornada es transforma. Així, la clara afluència de nens petits s’ha notat, per exemple, en els jocs que han tingut més sortida: Pelusas, Impact, Virus o Diamant, o també, significativament, en l’ambient que hi va haver de natural entusiasme per jugar. I això últim fa que les Jornades no es redueixin només a una activitat de cultura lúdica que l’Associació ofereix a la ciutat que ens acull, sinó que hi hagi també un retorn. Si els nens aprenen jugant, els nens ens ensenyen a mantenir (o recuperar) la curiositat per aprendre jugant. 

 

Jugar no és merament una activitat que contribueix a desenvolupar determinades capacitats que poden tenir un cert valor instrumental, sinó que també contribueix a anar construint allò que som i a repensar-nos a nosaltres mateixos i obrir d’aquesta manera una ocasió per millorar, i tot plegat en comunicació amb altres persones. Tot això significa “cultura lúdica”, i això és el que volem oferir des de l’Associació i rebem habitualment dels que assisteixen a les nostres Jornades, particularment quan venen nens. Per aquest motiu, volem agrair als més petits que hagin volgut venir a passar una tarda de les festes jugant al nostre local.

Jornada de testeig de prototips de jocs de taula

El passat dissabte 13 de juliol vam organitzar un jornada de testeig de prototips al local de la nostra associació. Com segurament molts ja sabeu, perquè un joc de taula pugui publicar-se i arribar a les botigues especialitzades cal provar-lo moltes vegades amb persones diferents i variant el número de jugadors. 

Aquestes primeres jornades vam tenir molta varietat de mecàniques i temàtiques: des de jocs més durs fins a jocs més familiars. La temàtica d'un joc no sempre és el més important a l'hora de fer un prototip, però si aconsegueixes una temàtica adequada a la mecànica que tens de joc, fa que sigui tot més fluïd i senzill d'entendre. Cada autor va portar el seu joc principal, però quasi tothom tenia altres prototips en diferents fases de desenvolupament.